De asemenea

Porecle mustate: de la „stasik” la „felix”! Gândaci Prusaks - istoria invaziei gândacilor ruși

Porecle mustate: de la „stasik” la „felix”! Gândaci Prusaks - istoria invaziei gândacilor ruși



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Din timpuri imemoriale, gândacii au trăit lângă oameni. În ciuda ostilității evidente față de ei, proprietarii caselor nu sunt surprinși de aspectul lor și încearcă cu toată puterea să scape de acești dăunători.

Este de înțeles de ce, deoarece înfățișarea lor, în primul rând, vorbește despre dezordonarea proprietarului casei, deși nu este un fapt faptul că acesta este de fapt cazul. Există multe motive pentru stabilirea lor într-un apartament sau casă.

Orice ai spune, au devenit atât de obișnuite încât imaginile corespunzătoare pot fi găsite în basme și poezii pentru copii, în cântece, proverbe și ziceri. Nu vă mirați că oamenii au primit porecle. Și cum sunt numite, acum vom lua în considerare mai detaliat.

De ce gandacii se numesc stasik?

Există o versiune pe care gândacul stasik a fost poreclit după apariția de acum glumă cu barbă, în care un lup, suferind de o mahmureală, a văzut un gândac târându-se și i-a întrebat numele. Când a răspuns: „Stasik”, lupul, zdrobind încet și supărat insecta cu labă, a spus: „Ce rău sunt acum, Stasik!” Dar această versiune nu este foarte convingătoare. La urma urmei, acesta este numele dăunătorilor de pe pământul Trans-Baikal, și în Ural și în ucrainean.

INTERESANT! Știați că în natură există specii precum marmură și chiar gândaci de marțipan? De asemenea, puteți citi de unde au venit miturile despre mreana albă. Și, în cele din urmă, aflați dacă există stasici zburători?

Se crede că a primit porecla parazitului casei de mustață... A fost o perioadă în care oamenii au observat: bărbații cu mustață se numesc cel mai adesea Stasi. Mai mult, prin temperamentul lor, sunt energici și mobili, precum, de fapt, și dăunătorii domestici roșii. Din acest motiv, insecta și-a primit numele. Ei bine, având în vedere dimensiunea, Stas s-a transformat în Stasik.

Există, de asemenea, o părere mai puțin frumoasă că numele Stas este în concordanță cu cuvântul pe care îl numesc bărbații cu orientare sexuală netradițională. Dăunătorii casnici care enervează proprietarii au început să fie numiți așa.

Dacă vă adânciți în cuvinte străine, atunci cuvântul „mustață” este tradus în engleză ca „mustață” cu terminația „-stach”. Mustacchi în Italia are, de asemenea, un final similar -stachi; iar „mostaccio” francez în rusă sună ca „mostassio”.

Cuvintele sunt de origine greacă din „mustață” - „mustață”. Desigur, este greu de imaginat că un cunoscător străin al limbilor străine a tradus toate aceste cuvinte și a inventat o poreclă. Dar nici această versiune nu trebuie respinsă.

Există și alte povești despre „stasiks”. Cineva crede că așa este au sunat marinarii, și cineva - că această poreclă a fost inventată de oamenii care își serveau timpul în spatele gratiilor închisorii.

O versiune și mai originală în rândul oamenilor a apărut odată cu apariția politicianului Anastas Mikoyan. Muncitorul din industria alimentară avea în apariția sa, în opinia contemporanilor săi, ceva de gândac. Dar nici această versiune nu are confirmare.

În fotografia gândaci stasiki:

Prusaks

Cel mai frecvent gândac roșu din Rusia. Poartă un nume neobișnuit: Prusak. Acest titlu inventat de poporul rus... Apoi, în țara noastră, se credea că rudele roșii ale gândacilor negri a venit din Germania, care se numea Prusia.

Este interesant faptul că cehii și germanii, dimpotrivă, îi consideră pe „coloniștii” cu părul roșu drept ruși. De fapt, au venit în țările Europei, pe continentul nord-american și în Rusia din Asia de Sud, iar în țara noastră au prins rădăcini, în ciuda climatului său rece.

Trebuie remarcat faptul că această creație a naturii este termofilă, moare deja la 5 grade sub zero și alege apartamente calde pentru așezare.

Principala sa invazie a țării noastre a început în timpul războaielor napoleoniene.

Apoi, soldații prusaci au capturat multe orașe și orașe situate în partea europeană a Rusiei.

Așadar, locuitorii din zonă ar fi putut avea impresia că gândacii prusaci s-au reunit cu invadatorii germani.

În același timp, o situație similară s-a dezvoltat în Prusia. Acolo, nemții au crezut că dăunătorii au venit cu cuceritorii ruși care apar periodic în țara lor. Așa că i-au chemat iepuri de câmp... Și în Balcani au fost chemați bubarus, adică gândacii ruși... De fapt, dăunătorii au intrat în Europa și Rusia în același timp. Doar că distribuția lor în masă a coincis cu războaie pe scară largă. Prin urmare, impresia a fost că dăunătorii domestici sunt o consecință a ostilităților.

Interesant! Roșii sunt numiți „ruși” în Germania de Est și „francezi” în partea de vest a țării.

Se pare că nemții au dat vina pe oricine pentru infectarea caselor, dar nu pe ei înșiși. Cu toate acestea, celebrul om de știință Karl Linnaeus a confirmat versiunea țăranilor ruși, care credeau că spiritele rele domestice provin din Germania.

În fotografie gândaci Prusaks:

Cum numesc oamenii gândaci?

  1. Printre oameni, alte porecle au fost reparate pentru dăunătorii roșii. Numele lor „Capace de lapte de șofran”, „tariks”, „tramvaie”, „mașini mici” și „tancuri”... „Rezervoare” și „tramvaie” au apărut datorită unor consonanțe de cuvinte. „Ryzhiki” - de înțeles, datorită culorii. Mai există un cuvânt - „mestecat”. Originea sa este încă necunoscută.
  2. Mustățile funcționează și pentru apariția poreclelor originale. De exemplu, oamenii obișnuiți sarcastici numesc adesea paraziți de casă. „Felix”, aparent, ținând cont de apariția spectaculoasă și memorabilă a principalului ofițer de securitate sovietic - Felix Edmundovich Dzerzhinsky.
  3. În germană, cuvântul „mustață” este tradus ca Schnurrbart. Germanii rusificați se refereau adesea la insecte Shurbart... Țăranii, comunicând cu ei, au schimbat cuvântul complex într-un „familiar” urechii rusești „Shurik”. A apărut deci o altă poreclă. Apropo, sârbii numesc deseori dăunători neinvitați „Bubashwaba”, care înseamnă „gândacul german”.

referinţă... Dacă vorbim despre originea cuvântului „gândac”, atunci lingviștii au decis Rădăcini turcice... În stepele din Kazahstan, insecta a fost numită „kara-khan”, în traducere - „stăpân negru”, „demnitar”. Și în tar-aganul Chuvash - adică „Cel care fuge”.

Mulți dintre noi am observat că la cea mai mică amenințare, gândacul fuge. Aceasta este o trăsătură caracteristică a lui: a fost observată de strămoșii noștri îndepărtați. În limbile turcești există și cuvântul „tarka” - adică „a se dispersa”.

Rezumând toate cele de mai sus, aș dori să observ că nici fluturii, nici țânțarii, nici ploșnițele nu au un număr atât de mare de porecle ca Prusakul roșu cu care suntem obișnuiți. Și indiferent care este cauza apariției lor, un lucru este absolut clar: atâta timp cât gândacul trăiește lângă o persoană, cu greu va putea scăpa de poreclele vechi și, probabil, de originea altora noi.

Dar, în primul rând, aceștia sunt paraziți domestici și trebuie să lupți împotriva lor. Și acest lucru se poate face atât cu mijloace chimice tradiționale: pulberi, creioane, capcane, geluri, aerosoli și folclor, de exemplu, acid boric.

Următoarele mărci s-au dovedit bine: Dohlox, Executioner, Global, Get, Kombat, Raid, Raptor.


Priveste filmarea: ngHouston - Apollo GQL, Angular, and Nx w. Philip Fulcher (August 2022).